QUOTE(andrew @ Jan 26 2008, 11:32 PM)

This may very well be a bug in Filemaker... it may not put the copied contents on the real clipboard until Filemaker Pro is switched out... which doesn't ever happen when you invoke Dashboard.
Our QA team will attempt to verify and reproduce the bug, but I bet that's it.
I have a Filemaker script action that loads the clipboard with the client's name & address. After the above reply, I ran the script and checked Stickies (dashboard version) and it pasted with the correct (now altered by Filemaker) contents, which EE doesn't recognize.
By the way, as a former programmer (pre-GUI), your Envelopes program is a terrific and very useful bit of programming. My day would be a pain without it.
After discovering Filemaker, I'm down to using only that, Pages, mail, Safari, Preview, and Easy Envelopes. I run my whole law office on that little group of programs.