From the main menu in Multiwinia, click on Help and Options, then Authentication. Here you can type in your license code. Even better, copy your license to the clipboard and then click on Paste to reduce errors.
The license code will be verified and the the window will display "AUTHENTICATION: Accepted" if everything is correct. Click on Done to dismiss the window.